VAZQUEZ, KIRCHNER COMO EL AGUA Y EL ACEITE
"De este lado nunca más, del otro perdón por los desaparecidos"

Por:CX36 Radio Centenario 26/3/07

Ya hace tiempo que las diferencias entre el gobierno argentino y el uruguayo se manifiestan en todos los planos.
No solo se trata de la instalación de las plantas de celulosa, o la protesta del gobierno uruguayo por los cortes de ruta de los puentes del lado argentino.
La visión sobre el Mercosur, las relaciones políticas internacionales, las intenciones de celebrar un tratado de libre comercio con Estados Unidos, el acercamiento al gobierno de George W. Bush del presidente Vázquez, y las diferentes políticas sobre los derechos humanos marcan las diferencias principales entre ambos mandatarios.
Con diferencia de muy pocos días ambos presidentes hablaron al respecto.
En el entendido que la mayoría de los integrantes de esta gran familia de la radio no tendrán acceso a los discursos de los dos jefes de estado, y por consiguiente poder comparar los dos enfoques sobre los violadores de los derechos humanos en ambos países.
Es que los damos a conocimiento en esta oportunidad de manera completa.

PALABRAS DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, TABARÉ VÁZQUEZ, EN EL EDIFICIO LIBERTAD
"Señoras y señores, uruguayas y uruguayos: es en el marco de la Constitución y la Ley que ha actuado este Gobierno, y es también en el marco de lo que establece el Programa de Gobierno aprobado por el 4º Congreso Extraordinario del Frente Amplio, realizado en diciembre de 2003, que se ha actuado.
Dado que sobre la Resolución firmada han existido ya apreciaciones, interpretaciones, se han adjudicado intencionalidades, y hasta, de alguna manera y en alguna instancia, se ha tergiversado sin conocer en profundidad el contenido de esta Resolución pues toma estado público en este momento, creo oportuno y necesario establecer algunas consideraciones al respecto.

En primer lugar, para este Gobierno Nacional no hay final de la historia ni punto final. La historia es un continuo devenir de los hechos. No se puede frenar ni decretar el final de la misma. Mientras haya vida humana en la Tierra habrá historia del hombre en la misma. No se puede tampoco construir el futuro desde el presente, ignorando el pasado.
Para este Gobierno no hay punto final. Lo que estamos haciendo, en este momento y con este Decreto, es establecer la culminación de una etapa, de un proceso, que continúa y que continuará adelante. Esta etapa buscó determinar qué había sucedido con cada uno de los ciudadanos desaparecidos en territorio nacional.

Esta etapa se basó en su desarrollo, en las investigaciones y en las declaraciones escritas y firmadas por los Comandantes en Jefe de las tres Armas de nuestras Fuerzas Armadas; documentos iniciales que sumados a los que fueron realizados de manera ampliatoria a posteriori serán publicados para conocimiento de toda la sociedad uruguaya. De la misma manera y en base a esas investigaciones y otras que venían desde la Comisión para la Paz que fueron tomadas en cuenta, tal como lo establece el Programa del Frente Amplio en ejercicio del Gobierno Nacional, se realizaron todas las acciones necesarias para determinar, donde se marcó si había existencia de cementerios clandestinos o remociones de tierra que estuvieran, de alguna manera, testificando que ahí hubo enterramientos clandestinos.

Este trabajo lo realizaron técnicos, profesionales de primer nivel de nuestra Universidad de la República, apoyados por el cuerpo de antropólogos argentinos.
Los resultados que están en una publicación que efectuó este grupo de técnicos también van a ser publicados para conocimiento de toda la sociedad uruguaya. Y en tercer lugar, se encargó a profesores destacados de historia de nuestra Universidad de la República me refiero al profesor José Pedro Barrán, a Gerardo Caetano, a Álvaro Rico que hicieran todas las investigaciones de los documentos y de las actuaciones que el Programa de Gobierno del Frente Amplio establece, como fue leído hace algunos minutos.
El trabajo de más de un año que realizaron estos tres profesores está sobre la mesa, es un voluminoso, minucioso y serio trabajo realizado por dichos profesionales, que está ya en camino de ser impreso para ser publicado junto a los otros dos informes, para conocimiento de toda la ciudadanía.
En estos informes se establecen datos extremadamente interesantes e importantes, que sin duda van a contribuir para que la Justicia siga actuando y avanzando en el terreno que a ella le compete.
Esta es la culminación de esta etapa. Desde hace varios meses no tenemos nueva información seria, medianamente creíble, que llevara a que el Poder Ejecutivo realizara la investigación correspondiente. Pero esto no quiere decir que si aparece nueva información veraz, creíble, seria y responsable- nuevamente se comiencen las etapas de investigación que correspondan.
Es el compromiso que asumimos ante la población desde el momento que ésta decidió que fuera esta fuerza política que ocupara el Gobierno Nacional.

Por tanto aquí no cerramos nada. Aquí simplemente hablamos de la culminación de una etapa que requerirá sin duda nuevos esfuerzos y el tiempo como para que se logre avanzar más en el conocimiento de la verdad, y para que la Justicia pueda actuar como lo ha venido haciendo hasta este momento.
En segundo lugar, debemos comenzar a investigar en profundidad qué ha pasado con otros ciudadanos uruguayos desaparecidos, no en territorio nacional, sino en territorio de países vecinos, de países de la región: Argentina, Brasil, Chile, Paraguay.

Ya hay en lo que respecta a los ciudadanos desaparecidos en la República Argentina, actuaciones del doctor Javier Miranda, que está actuando precisamente en nombre del Poder Ejecutivo, recopilando la información que el Gobierno argentino tiene sobre estos casos.
El doctor Javier Miranda seguirá actuando en la misma dirección. Pero en la Resolución que acabamos de firmar, se establece la creación de una Secretaría Permanente o Comisión Permanente, como quiera llamarse, que oportunamente estaremos nombrando, luego de tener el intercambio que corresponde con familiares de desaparecidos, a efectos de dar el máximo de garantías y seguridades a los familiares en cuanto al trabajo que se va a llevar adelante para intentar conocer el destino de los ciudadanos uruguayos desaparecidos en territorio fuera de nuestro país.
Por tanto, lejos de cerrarse este capítulo, lo que está haciendo el Gobierno Nacional es adquiriendo ante la ciudadanía la responsabilidad de continuar sus esfuerzos para lograr conocer la verdad y que pueda avanzar la Justicia.

Por último, es deseo seguramente de la enorme mayoría de los uruguayos, que podamos avanzar hacia el futuro en un terreno de reconciliación y de reencuentro de todos los uruguayos para que todos juntos, no sólo busquemos darles mejores condiciones de vida a nuestros compatriotas, sino para que todos asumamos que estos tristes y negativos hechos que han sucedido en este país nunca más vuelvan a suceder. Como lo dijimos desde la escalinata del Palacio Legislativo, la noche del 1º de marzo de 2005. Nunca más un hermano contra otro hermano en este país.

Esto no implica cuando buscamos un día para reafirmar ese compromiso de todos los uruguayos hacia el futuro de paz y de reencuentro borrar el pasado, ni implica siquiera modificar uno solo de los días estipulados como feriados en nuestro país. Los días feriados laborables seguirán siendo días feriados laborables; los días feriados no laborables y pagos seguirán siendo días feriados no laborables y pagos, y el 19 de Junio seguirá siendo el día donde los uruguayos conmemoramos el nacimiento de nuestro Prócer, de Don José Gervasio Artigas. El 19 de Junio es ese día, ni más ni menos. El Padre de la Patria, si señor.

Pero ese día, que es un día de encuentro de la mayoría de los uruguayos con sus raíces, debe ser también el día del compromiso a que nunca más sucedan hechos de intolerancia y violencia entre los ciudadanos uruguayos. Y no fue elegido al azar ese día. Se dice que el día del nacimiento de una persona, en este caso de nuestro Prócer es un hecho fortuito, un hecho del azar, y es cierto; como es un hecho del azar que cada uno de nosotros que estamos en esta Sala y quienes nos están viendo, escuchando- también somos un hecho fortuito. Fue un óvulo rodeado por millones de espermatozoides el que permitió la entrada de un solo espermatozoide que creó a esta persona o a esa persona, o a quienes aquí estamos.

Pudo haber entrado cualquier otro espermatozoide de esos millones que estaban próximos al óvulo, y seguramente hubiera sido otra la persona y no la que fue engendrada.
Es un hecho al azar. Y es un hecho al azar el nacer. El nacer es un hecho al azar, salvo que exista un parto inducido o se realice una cesárea por necesidad o por elección. Pero después que se nace, ese día ya no es más un azar, es una realidad. Y Artigas nació un 19 de Junio y ese día no es por azar; el 19 de Junio que conmemoramos el nacimiento de nuestro Prócer y el nacimiento de nuestra Patria, con el nacimiento de nuestro Prócer. También el 18 de Julio o el 25 de Agosto son días al azar. ¿Por qué fue el 18 de Julio y no el 19 o el 20, o el 25 de julio? ¿O por qué fue el 25 de Agosto y no el 28 de agosto o el 5 de setiembre?
Pero después que fue el 18 de julio y el 25 de agosto, son 25 de agosto y 18 de julio los días estipulados para las conmemoraciones patrias correspondientes.

Por tanto, el 19 de junio es el día que tiene esencialmente el germen del surgimiento de este país, y tiene a la máxima personalidad de entre todos nosotros que nos permitirá asumir definitivamente el compromiso del Nunca Más.
Y éste es el sentido que le queremos dar a ese día; conmemorar el natalicio de nuestro Prócer, como corresponde, pero asumir ante él y ante todos los uruguayos los que ya pasaron, los que estamos y los que vendrán, que nunca más en nuestro país se levantará un hermano contra un hermano, y que todos juntos tendremos que trabajar para lograr la mejor calidad de vida para todos los uruguayos.
Este es el sentido de esto que acabamos de firmar; no tiene otro sentido. Esto no es un final, sino que es la culminación reitero de una etapa que seguirá con las que he expresado.
Quiero terminar mis palabras simplemente diciendo y expresando mis más cordiales saludos a todos los uruguayos y uruguayas que nos están viendo y escuchando, y desear que el año 2007 sea un año prolífero para todos los uruguayos.

Este Consejo de Ministros continúa en el día de mañana con los temas de acuerdos correspondientes y, al culminar la mañana, con el análisis del avance que ha sido importante, y lo vamos a detallar mañana, del País Productivo que como meta se ha fijado este Gobierno Nacional.
A todos mis compañeros y compañeras Legisladores les agradezco enormemente la presencia de ustedes en esta Sala, que la ha jerarquizado sin duda, y a ustedes particularmente, gracias por lo que están haciendo para todos los uruguayos."

DISCURSO DEL PRESIDENTE ARGENTINO NÉSTOR KIRCHNER, EN EL ACTO DE CONMEMORACIÓN DEL "DÍA NACIONAL DE LA MEMORIA, POR LA VERDAD Y LA JUSTICIA".
El 24 de marzo del 2007 en Córdoba.

"Abuelas, Madres, Hijos, hermanos, amigos, compañeros, detenidos desaparecidos: desde el Gobierno nacional, por más que algunos medios tradicionales seguramente van a criticar lo que voy a decir, quiero expresar mis sentimientos, no personales solamente porque en este tiempo de la historia me toca presidir la Patria y siempre uno acierta y se equivoca, pero nunca le esquivé a las responsabilidades.

Lo primero que le quiero decir al pueblo argentino desde Córdoba, desde este campo del horror que lo comandaron cobardes inmostrables que se dicen argentinos, es lo mismo que dije en la ESMA: pido perdón al pueblo argentino, a los detenidos desaparecidos, a la Abuelas, a los Hijos por haber demorado tantos años, por la falta de coraje, por la falta de asumir la responsabilidad, como dijeron aquí, por la valentía de tan pocas y pocos y por la cobardía de tantos que por allí nos invadió el terror.

Hace un rato allí y voy a seguir después recorriéndolo con detenidos desaparecidos, me tocó ver, tocar y palpar el horror. Por eso la primera síntesis que quiero hacer es decirle a la Justicia argentina, y el Consejo de la Magistratura sé que va a proceder, que basta por favor, basta, juicio y castigo, necesitamos que los juicios se aceleren.

¿Cuál es el compromiso que tienen algunos integrantes de la Justicia? ¿Qué pasa en aquella Cámara de Casación, por dar un ejemplo, donde están parados hace años juicios que deberían estar en marcha? ¿Quiénes son los fiscales de esa Cámara de Casación?

Señores: es hora de que todos, desde donde podamos, hagamos todo el esfuerzo. No estamos invadiendo otro Poder, estamos pidiendo que funcione. Porque les voy a decir una cosa: nosotros no estamos predicando venganza, estamos pidiendo que funcione la Justicia, esa Justicia que nuestros hermanos, nuestros compañeros y nuestros amigos no tuvieron.

Ustedes saben que hubo dirigentes y militares que hoy se esconden porque tienen miedo de ir ante un Juzgado y eran dueños de la vida de argentinos comprometidos con un país distinto. En la diversidad y la pluralidad algunos pensábamos de una forma y otros de otra, pero todos luchábamos y creíamos que nunca íbamos a vivir la Argentina posterior que nos tocó vivir; además, soñábamos con cosas muy distintas y no bajamos los brazos ni los vamos a bajar nunca. Nos está costando más, porque hubo muchos que claudicaron y muchos que creyeron que convirtiéndose en reyes de la globalización y del seudo primer mundo, iban a hacer crecer la Argentina.

Creo que nuestros hermanos y nuestros compañeros que no están pero están, desde algún lado nos están mirando y deben sentirse, al menos, al ver a sus madres, a sus hermanos, a sus hijos, absolutamente reconfortados al saber que la lucha no está perdida, que está luchando y peleando cada uno como cree y como siente, pero que se está luchando y peleando.

Desde acá, desde Córdoba, a ese general, que lo voy a nombrar como Presidente de la Nación que soy, señor...No te voy a llamar general porque ni eso merecés. Señor Luciano Benjamín Menéndez tené en claro que sos un cobarde, tené en claro que los argentinos saben quién sos y que estás escondido en tu casa. Tendrías que estar en una cárcel común, donde tienen que estar los delincuentes y los asesinos como corresponde.

Tenemos que saber hoy, como bien se dijo acá, que lo que empezó y nos sucedió ese 24 de marzo, no solamente se pudo hacer porque había algunos que usaron las armas del pueblo para matar al pueblo, sino porque muchos decían que tenía que volver el orden de cualquier forma. Por eso, todos sabemos qué pasó y cómo sucedió.

Tenemos que tomar las cosas con la firmeza que tuvieron estos héroes, las abuelas Sonia, Estela, Hebe, las Madres, los Hijos que solos, hace 30 años, emprendieron la tarea y acá están con nosotros.

Estamos no como Estado nacional aunque hay que hacerlo por la burocracia- entregando este predio que es el signo de la victoria de vuestra lucha que lo recuperaron para la memoria del pueblo, han ganado las Abuelas, los Hijos y los argentinos, han triunfado sobre el olvido.

Por eso, no voy a extenderme más, pero les quiero decir lo siguiente: a esos que torturaron y mataron allí, como ese mayor Barreiro, que se escapó del país, otro cobarde, que nos viven amenazando, no les tenemos miedo, no le tenemos miedo, se los digo permanentemente y queremos que realmente se pueda profundizar y avanzar rápidamente. Pero ahora, la traba que tenemos y ustedes tienen que saberlo es que la Justicia está lenta. Yo les puedo asegurar que empujo, empujo y empujo, pero algunos se hacen los distraídos. Este es un tema que hay que tener en cuenta.

Así que, necesitamos que el pueblo argentino en su conjunto, todos den la posibilidad que estos señores tengan un juicio y la posibilidad de defenderse para que haya justicia de una vez por todas.

Por eso, para terminar, quiero mencionar el nombre del compañero López, porque allí está la amenaza, allí está el terror, allí están ellos. A López no se lo llevaron dos o tres distraídos, a López se lo llevaron los de siempre y lo tenemos que encontrar vivo, por los argentinos, por todos nosotros y por su familia.

Todos juntos como un signo de que podemos dar vuelta este mecanismo perverso que nos han implementado durante mucho tiempo: el temor para garantizar la impunidad.

¡Viva la Patria! ¡Viva nuestros compañeros desaparecidos! ¡Viva nuestras Abuelas! ¡Viva nuestros Hijos! ¡Viva los argentinos! ¡Viva Latinoamérica! ¡Viva los pueblos hermanos de América!

Muchísimas gracias."

TODA COMPARACAIÓN ES MALA.
¡PERO NO PODEMOS NEGAR QUE NOS MATA LA ENVIDIA!